حتى لو بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- adv.
even if
- "حتى" بالانجليزي adj. even; adv. whenever; conj. than;
- "لو" بالانجليزي adv. as long as
- "حتى حتى" بالانجليزي so until
- "حتى لو لم تفعل" بالانجليزي even if you don't
- "حتى" بالانجليزي adj. even adv. whenever conj. than prep. until, till, while, pending, over, unto, to
- "حتى أنه" بالانجليزي adv. insomuch
- "حتى هنا" بالانجليزي adv. hitherto
- "كفر حتى" بالانجليزي kfarhata
- "حتى الآن" بالانجليزي adv. so far, yet
- "حتى الأن" بالانجليزي adv. till now
- "كفرحتى" بالانجليزي kfar hatta
- "زلوتى" بالانجليزي zloty
- "لوتى" بالانجليزي loti
- "مجفّف حتى بلوغ الوزن الثابت" بالانجليزي dried to constant weight
- "الشاذّ حتى" بالانجليزي odd-even
- "حتى ألاكثر" بالانجليزي adv. even
- "حتى أية ساعة" بالانجليزي till what time
- "حتى الموت" بالانجليزي fatally
- "حتى اليوم" بالانجليزي adv. hitherto
- "حتى معدود" بالانجليزي even-numbered
- "حسن حتى الآن" بالانجليزي adv. so far so good
- "شرب حتى يروي" بالانجليزي v. slake
- "كفر حتى (جبيل)" بالانجليزي kfar hitta
- "ملأ حتى يفيض" بالانجليزي v. overfill
- "تاريخ لوكسمبورغ (1945 حتى الآن)" بالانجليزي history of luxembourg (1945–present)
أمثلة
- "Who loves to smoke, enjoys a joke
والاستمتاع بالمزاح والذى لا يُصيبه أي اضطراب حتى لو كان مُفلساً - You're a gorgeous dancer, even if I say it myself.
أنت راقصة رائعة حتى لو قلت ذلك بنفسى - Will it be that way wherever we tie up?
حسنا سيكون الوضع علي ماهو علية حتى لو ربطناهم? - Do you see any other way of breaking him?
المشكلة هي انه حتى لو تلقى فقط ثلاثة اشهر - There always would be, even if you hadn't come back.
دائمًا سيكون هناك ، حتى لو لم تعد - Natalia, if, one day, even years from now...?
،ناتاليا، في أحد الأيام حتى لو كان بعيداً في المستقبل - Old Darby couldn't catch a poacher if he tried.
داربي لا يمكن أن يمسك الصياد حتى لو حاول - Even if you had invented a time machine, what of it?
حتى لو اخترعت الة زمن فما هى؟ - But even if you kill me, you mustn't kill them.
لكن حتى لو قتلتني لا يجب أن تقتلهم - Even if this victim survives, what can she do?
حتى لو نجت الضحية ، ماذا يمكنها ان تفعل؟